-
1 жёсткое крепление
жёсткое крепление с. маш. Verankerung f; Versteifung f; starre Befestigung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткое крепление
-
2 жёсткое крепление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткое крепление
-
3 жёсткое крепление
1) Railway term: staying2) Automobile industry: bracing, buckstave, rigid fastening, stiffening3) Mining: rock anchor4) Metallurgy: rigid binding (печи), stationary coupling5) Oil: rigid attachment6) Geophysics: tail stinger7) Metrology: rigid mounting8) Mechanics: rigid fixing, rigid joint9) Makarov: rigid bracing -
4 жёсткое крепление
adj1) eng. starre Befestigung2) construct. Steife3) railw. Aussteifung4) road.wrk. Absteifung, Verstärkung5) electr. Versteifung6) mech.eng. Verankerung7) atom. stabile Befestigung8) weld. feste Einspannung9) wood. Verankerung (анкерными болтами)10) shipb. Austeilung -
5 жёсткое крепление
attelage rigide [sans jeu], frettage rigide, raidissageРусско-французский политехнический словарь > жёсткое крепление
-
6 жёсткое крепление
жорстке́ крі́плення, шти́вне крі́пленняРусско-украинский политехнический словарь > жёсткое крепление
-
7 жёсткое крепление
жорстке́ крі́плення, шти́вне крі́пленняРусско-украинский политехнический словарь > жёсткое крепление
-
8 жёсткое крепление
-
9 жёсткое крепление
Русско-итальянский автомобильный словарь > жёсткое крепление
-
10 жёсткое крепление
adjeng. entibación rìgida, sujeción rìgida, consolidación -
11 жёсткое крепление
adj1) eng. frettage rigide, raidisseur2) construct. ancrage à mort, fixation rigide3) metal. raidissement, renforcement4) mech.eng. attelage rigide, attelage sans jeu, raidissage -
12 жёсткое крепление
• nepoddajná výztuž• tuhé upnutí -
13 жёсткое крепление
-
14 жёсткое крепление
Versteifung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > жёсткое крепление
-
15 поперечное жёсткое крепление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечное жёсткое крепление
-
16 жёсткое крепление аэрогеофизических приборов к хвостовому оперению самолёта
Geophysics: tailstingerУниверсальный русско-английский словарь > жёсткое крепление аэрогеофизических приборов к хвостовому оперению самолёта
-
17 жёсткое крепление конька шурупами
General subject: permanent fixtureУниверсальный русско-английский словарь > жёсткое крепление конька шурупами
-
18 жёсткое крепление контейнеров
adjshipb. (палубное) Stangenverlaschung, (палубное) StangenverzurrungУниверсальный русско-немецкий словарь > жёсткое крепление контейнеров
-
19 жёсткое крепление цилиндра
adjhydraul. starre ZylinderbefestigungУниверсальный русско-немецкий словарь > жёсткое крепление цилиндра
-
20 поперечное жёсткое крепление
adjeng. QuerversteifungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечное жёсткое крепление
См. также в других словарях:
жёсткое крепление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stayingstiffeningrigid fastening … Справочник технического переводчика
жёсткое закрепление — жёсткое крепление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы жёсткое крепление EN rigid attachment … Справочник технического переводчика
Поплавок — это рыболовное приспособление на леске поплавочной удочки, которое позволяет рыбаку заметить поклёвку. Поплавки Поплавок тело вращения, насаженное на стержень. Рабочее положение поплавка вертикальное, при котором над водой находится часть тела с… … Википедия
Поплавки — Поплавок это рыболовное приспособление на леске поплавочной удочки, которое позволяет рыбаку заметить поклёвку. Поплавки Поплавок тело вращения, насаженное на стержень. Рабочее положение поплавка вертикальное, при котором над водой находится… … Википедия
Поплавок (в технике) — Поплавок это рыболовное приспособление на леске поплавочной удочки, которое позволяет рыбаку заметить поклёвку. Поплавки Поплавок тело вращения, насаженное на стержень. Рабочее положение поплавка вертикальное, при котором над водой находится… … Википедия
Поплавок рыболовный — У этого термина существуют и другие значения, см. Поплавок (значения). Поплавки … Википедия
Барабан — У этого термина существуют и другие значения, см. Барабан (значения). Барабан … Википедия
Жабья голова — Штеххелм. Гравюра Альбрехта Дюрера, 1498 год. Жабья голова (англ. Frog Mouth Helmet, фр. … Википедия
Самурайские доспехи — Самурай в окэгава до с шинной защитой конечностей и бригантинными набедренниками Самурайские доспехи общее название различных доспехов, использовавшихся в Японии в разные периоды и отличавшихся разной конструкцией. Делались из металлически … Википедия
Ёрой — Самурай в окэгава до с шинной защитой конечностей и бригантинными набедренниками Самурайские доспехи общее название различных доспехов, использовавшихся в Японии в разные периоды и отличавшихся разной конструкцией. Делались из металлических… … Википедия
Гусоку — Самурай в окэгава до с шинной защитой конечностей и бригантинными набедренниками Самурайские доспехи общее название различных доспехов, использовавшихся в Японии в разные периоды и отличавшихся разной конструкцией. Делались из металлических… … Википедия